thuiskomen in je lichaam na chronische pijn